ISSN 2768-4261 (Online)

A Journal of Tibetan Literature, Arts and Humanities

Vol. 1, No. 1 (2021)

Table of Contents

Editorial
Editorial
Patricia Schiaffini-Vedani and Shelly Bhoil
Articles
Against the Grain of History: Mutiny at the Ockenden School
Tsering Wangmo Dhompa
The Immortal Ring of Samsara and Poetry
Lama Jabb
From the Yeti to the Ape-Man: Scientism and “Superstition” in Döndrup Gyel’sTranslation of Tong Enzheng’s “The Magic Flute of the Snow Mountains”
Christopher Peacock
Art
Transcending Boundaries: Curating a Digital Exhibition
Isabella Cammarota
The Tibet Memory Project: A Photo Essay
Tsering Topgyal and Tsering Choephel
Exhibition Review of Performing Tibetan Identities: Photographic Portraits by Nyema Droma
Chukyi Drukgyaltsang
Reviews
Another Place
Jyoti Deshwal
The Third Karmapa Rangjung Dorje: Master of Mahāmudra. Lives of the Masters Series.
Matilda Perks
The Selfless Ego: Configurations of Identity in Tibetan Life Writing
Jed Forman
Gendun Chopel: Tibet’s Modern Visionary
Kati Fitzgerald
Forbidden Memory: Tibet During the Cultural Revolution
Kamila Hladíková
Dogs of TCV: A Collection of Stories
Kalsang Yangzom
Interview
Pema Tseden, The Master
Phurwa Tsering and Françoise Robin (Trans. Dorjee Lhamo)
Tsering Wangmo Dhompa, Memory Keeper
Tenzin Dickie
Fiction
The Tarzan of Kham Kathok
N. Dhargyal
Popping Over One Hundred Painkillers All at Once
Sangdhor (Trans. Lowell Cook)
I Killed a Sheep
Pema Tseden (Trans. Riga Shakya)
Black Yak
Akyab Dhargye (Trans. Holly Gayley and Tsewang Dorjee)
Poetry
Two Poems
Tsültrim Zangpo (Trans. Chime Lama)
Two Poems
Lekey S. Leidecker
Time in Broken Branches
Tsa (Trans. Lowell Cook)
Scribbles Between Shanghai and Hangzhou
Da Tsenpo (Trans. Lowell Cook)
Pema
Pema Nordrön (Trans. Patricia Schiaffini-Vedani)
My Most Beloved
Sinpo (Trans. Chime Lama)
Looking for Answers
Jangbu (Trans. Lama Jabb)
Liquor Bottle (Dizzy in a Karaoke Bar)
Sangdor (Trans. Lowell Cook)
Let Them Look for Tibetan Songs
Pema Yangchen (Trans. Patricia Schiaffini-Vedani)
Into the Wild
Zhabkar Tsokdruk Rangdröl (Trans. Peter Woods)
In Tibet, Just be a Stone
Nangsa Söyang (Trans. Patricia Schiaffini-Vedani)
Impressions
Chal (Trans. Lowell Cook)
Bride of My Life
Chen Bhang (Trans. Chime Lama)
Prose
A Singer in Simple Clothing
Long Rinchen (Trans. Brantley Collins)
XXX or FNU? Musings on Tibetan Names Abroad
Huatse Gyal